Accommodations. I told you how it was back in the original base, but here we just find our own rooms. Yzak, Dearka, and Shinn are rooming together I believe.

[Cagalli trails off as they head back towards the temple, looking a little uncomfortable.]

I've been fortunate enough to have my own space, but I do feel guilty since others are packed in like sardines. There's a screen available to separate the room into two...

[Take the hint, Zala.]