If I try to think about it too much, my head starts to hurt, and I'd bet it's not the ocular doing that. [It's a grumble. She knows all of this is way over her head (ha!) in terms understanding the nuances and technology, but that doesn't mean she won't grouse about it.

Luckily for both them, they reach the store soon enough. It's a little corner shop that appears pretty homely if one wants to put a nice spin on things.]

Let's go on it and get looking. [Cagalli holds the door for him. Shopper in need first and all that.]